الخميس، 6 فبراير 2014
About Sweet Nona
Sweet Nona started subbing since 2010I'm fond of korean dramas so much , and i love my fans a lot , thank you for your support If U needed me don't hesitate to come to me @ my email ( thesweetnona83@yahoo.com )
الاشتراك في:
تعليقات الرسالة
(
Atom
)
يسلمووووووووووووووو
ردحذفيسلمو ,
ردحذفمن الاردن
كــمآوآ نونــآ
ردحذفجـــآري المشاهدهه =)~
الحلقه ممله وكلها فلاش باك
ردحذفمن اسوء الحلقات للاسف
ع العموما شكرا نونا حبيبتي
شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششكراا نونا اووووني انتي احلى اوني ب العاااااااااااااااااااالم الترجمه جمممميله ووواضحه الله يعطيك العافيه وااللي ترجموا الحلقات شششششششكرا لكم ششششششكرا بحجم السماء انتم شي جممممميل 333>
ردحذففايتنغ اونيز 333>
يعطيكم العافيه الحلقة جميله جدا
ردحذفمدرسة ليه حسيتهم يستهبلون بذي الحلقة
ردحذفيعني نفس المشاهد جابوها ف البداية بعدين انعادت
ماجابو شي عدل
بس رضو بررد قلبي ف الحقير ذااك ليته يموت
شكرر ع الترجمة السريعه يعطييكم العافية ♥♥
gomawo
ردحذفواو شكرا
ردحذفما شاء الله أسرع حلقة تنزل بالتاريخ ..
ردحذفأتمنى تسوون زي كذا ف ترجمة inspiring generation
كومبتا عمجهودكم الرائع ^_^
ردحذفيعطيكم الف عافية <3
المسلسل. مرررراااا خطيررررررر. الحلقه كلها حماس شكككراا اميرهه
ردحذفالله يعطيك الف عافيه
ردحذفكنت منتظره هالحلقة :"(
كل يوم اقول متى يجي الاربعاء والخميس
مسلسل مره جمييل اهنيك ع اختيارك
اختياراتك للمسلسلات جدا رائع
موفقه عزيزتي
كل الشكر للعاملين معك في هالعمل موفقين ^^
??I think i am falling in love with HK! Anyone else besides me
ردحذفMe too♥♥♥
حذفتسسسلم يدينكك ع الترجمههه الجمييله *بوبو* ق1 ق1 ق1
ردحذفشكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا و يعطيك العافيه ع هالترجمه الجميله *بوبو* ق1 ق1 ق1 ق1 ق1 ق1
ردحذفشكرا علي الترجمة الحلقة رائعة جدا
ردحذفنونا ارضاءا للجميع .. اتنمى تنزلون حلقة كيمو تبع امس اليوم .. او حتى قبل تنزلون الحلقة الثانيه من حبيبي من نجم اخر ..
ردحذفكذا احنا متابعين كيمو نزعل ونطفش وانتوا بس تراعون متابعين حبيبي من نجم اخر ..
غش كذا ما يصير
شــــــــــــــــــكراً نــــــونـــــــا.,✿
ردحذفالحــــــــلقه رررررروووووعــــــــــــــــــــــــــــــــــه
أنو جميع حبيبتى ؟
ردحذفاولا انت لو بتابعي معانا هتلاقينا بنزلها دايم قبل ما تنعرض الحلقة التانية من المسلسلين .. و عشانها بأجل مس كوريا ...
ثانيا .. يعنى ايه نراعي مسلسل على حساب مسلسل ؟؟ .. الترجمه بتم على حسب ما تكمل ترجمه المسلسل الانجليزية الى يترجم منها
و اوقات حتي بوقت بنفسى قبل ما يصدر ملف الترجمة الانجليزية . يعنى فى اكتر من كداا دلع ؟
انت اكيد ما تبعتى معايا مسلسلات و لا تعرفي طريقتى بالترجمه ولا بتقدرى تعبي و مجهودى عشان انت تابعى المسلسل عشان تيجي ترمي الكلمتين دول ...
راعي حبيبتى اني انا و سوينج بنترجم الدرامتين لوحدنا الى زائد اني كمان ماسكه درامتين غيرهم .. فبدل ما تتهمي باني بطفشك قوليلى الله يجزاكِ كل خير على تعبك .. انا بترجم اكثر من 100الاف كلمه وانتِ تعبتِ تسوي اكونت لنفسك عشان اعرف مين الى بكلمه ... لا بلاها تسوى اكونت حتي اختار خيار اسم و عنوان .. و اذكريلك اسم معر ففكرك كداا انا ما بضايق و بطفش وهو مجرد مجهود دقيق عليك ..
انا بخليك تتباعي المسلسل قبل ما تنعرض الحلقة الثانية ..يعنى اقل من يوم ... كوني اكثر مراعياَ للاخرين أختي او اخي
ما اعرف لان طبعا انت ما ذكرت اسم
أعتذر بصدق عن كلماتي القاسية ، وانا أقدر جهدك ولا أنكر لك تعب أبدا ، وأعرف قد ايه انتي تتعبي ،وأنا من متابعيك من زمان ، واعرف تماما مواعيد اصداراتك ، واعرف تماما انك أجلتي صدور مس كوريا على حساب كيمو
حذفاعذريني على قلة ادبي مع نونا مراعية زيك
وما أقول الا الله يوفقك ويقويك ويجزاك كل خير ويعينك ويصبرك
اسف لانها كانت زلة لسان وثورة غضب
وأسف مجددا ان كنت اسأت لك عن غير قصد ....
والاسم اتوقع شيء مخجل اذكره ﻻن كلماتي ازعجتك
ليكن "معتذر " فحسب
حبيبتي نونا لاتهتمي لكلامها انها تتكلم بهذه الطريقة فقط لانها لاتقدر المجهود الذي تقومين به ترجمتك رائعة وانتي مبدعة بكل معنا الكلمة اتمنى لك مستقبل رائع ومزهر ان شاء الله استمري وتشجعي فايتنغ ^_^
حذفولا ازعاج ولا قلة ادب .. انت ادلل ولا يهمك و انا افهمك عادى هههه .. انا مقدره انك اكيد متحمس و حابب كيمو كتير
حذفبس كون واثق اني على طول راح نزلك الحلقة باسرع ما يمكن فلا تضايق نفسك ولا تطفش يا سيدى
وانت كمان الله يوفقك و ييرضى عليك فى كل شيء بحياتك .. اهلا بيك فى كل وقت ق1
الحمدلله اني قريت الكلام هذا منك
حذفوشكرا لتفهمك والموقف هذا ان دل على شيء فهو يدل على اخلاقك الراقيه
وشكرا لك على مجهودك ويعطيك العافية
وآسف مره ثانية على اللي حصل
وربي جميييييل شكرا شكرا اوني
ردحذفشكرا كتير كتير اني اروع و اسرع مترجمه
ردحذفجزاك اللله خيرا حبيبتي
مشكورة عن المجهود الجبار :)
تمت ترجمة الحلقة الثانية من برنامج WGM بين الثنائي WOOYOUNG&PARK SE YPUNG مترجمة عربي ترجمتي Ahmed Hoynge
ردحذفhttps://ahmedhoynge.blogspot.com
ارجو ان تزوا علي مدونتها واري تعليقاتكم ويارب الترجمة تعجبكم
للمهتمين
كوماو اوني سارانغهي فايتنغ ^_^
ردحذفسويت نونااااا ياخي انتي مافي منك ابداااااااااااااااااااااا بجد كلمه شكرا ماراح تكفي ابداعك ودقتك وشغلك السريع والمرتب بجد مااااااافي منك اكثر مدونه مرتبه وسريعه بالتوفيق دايما وانا من معجبينك الله يعطيك العافيه
ردحذفوهالمسلسل شيييييي يجننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننننن
آنصدم من آلحلقه آن كلهآآ تكرآآر للمشآههد وما في جديدد !!
ردحذفطبعآ هذآ مآ يغيرر آنه مسلسل جميللل ومممتعع
وآللله يعطيكك آلعآفيه ويجزآك خيرر ويحقق آمآنيك .
< ي ليت ي نونآ تشيلين آلصوره آلي مكتوب فيهآ هآي ولكم تو مآي بلوق لآنهآ تزعجني بآلتصفح لآنه جهآزي ميني
وشكرآ
merci beaucoup pour tout les efforts que vous fournissez a traduire les plus beaux drama coréens gomawo
ردحذفكل كل الشكر والتقديير و الامتنان والعرفان ع الحلقه الرائعه والجميله شكرا سويت نونا وسوينق فاير ورائد ع التعب والجهد والوقت والشغل المثالي الف مليون شكر..
ردحذفربي يسعدكم ويهنيكم ويحفظكم ياارب كوماوااا..
شكراا أوى :*
ردحذفالحلقهه مرررره حلوووه بس كانو معضمها يعيدو المشاهد القديمة بس اهم جاي كيونغ احس دو مين جوو اوباا برد قلبي لماا خوفههه يستأهل أخ بس لو موته وريحناا أما بالنسبه لهوي كيونغ هذا الآدمي شي ثأني قلبي وجعني لماا صار له كذااا يناسو عليه من اول حلقه حبيته أما أوني في هذي الحلقه محزنتتني يارب تكون الحلقهه الجاايه حلووووه باانتظااارهاااا
ردحذفتسلم دياااااتك ع الترجمه الحلوووووه ويعطيكم ربي العافيه ع السرعه ذي صراحه دائماً مبدعين ياأحلى فريق ترجمه ومشكورين ع تعبكم ^^
شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششكرا بس حابة بعرف شو اسم الفيلم ده؟
ردحذفششكرا بس حابة بعرف شو اسم المسلسل ده؟
ردحذفيعطيك العافية
ردحذفيافدييتج مشكورررره على الترجمه الروووعه
ردحذفيعطيج العاافيه ماقصرتي
تحيااتي
وااااااااوو شكرا شكرا شكرا شكرا كتيييييييييييير على الحلقة الرائعة انا و الله ما فهمت ليش في يلي قالو انها حلقة مملة بالعكس الحلقة كانت من اجمل و اروع الحلقات واااااو ما راح اقدر اوصف شعوري خصوصا مشهد دو مين جون لما خوف هداك الحقيييير وااو بردلي قلبي و مسكين هوي كيونغ انصاب هو كمان لانو انقذ سونغ ي بس الاهم انو فقع مرارة الام و بنتها لما ساند سونغ يي ههههههه يستاهلو اكثر المهم شكرا كتير سويت نونا عاى الحلقة الرائعة سارانغيييييي ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
ردحذفmerciii
ردحذفالحلقه كتيييييرحلوة كوموا اونىىىىىىىىىىىىى
ردحذفربي يعطيكن العافيه
ردحذفمسلسل يجنن اموت في واموت في كيم سو هيون روعه بجد
ردحذفيجننننننننننننن اموت في المسلسل دي وخاصه كيم سو هيون
ردحذفانتي أمه أنتي اختراع يانونا أنا نفسي أعملك تمثاااااااااااااااال
ردحذفيسلمو عترجمة المسلسل ياحبيبتي