السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بالنسبة للي حاصل في المدونة من انعدام للزوق وقلة الاحترام يعني وبعدين معاكم ॥يناااس قدرو تعب المخلوقة الي بتتعب وتترجم هيا مو كمبيوتر او الة يشتغل بسكات او ماعندوو ضميير حرام عليكم بجد بجد ما تتخيلو قدي ايش بتتعب وبتحاول وبتعمل قصار جهدها عشان تنزل الحلقة في موعدها وانا داايمن معاها تقللي دقيقة اشوف المترجمين فين وصلللو واكمل معاهم يعني ايش اكتر من انها بتترجم حرف بحرف ونقطة بنقطة والله والله لو دخلتو الف مدونة ماتلاقو الدلع اللي انتو عايشينو هنا ترجمة سريعة ماشالله واخلاااق واستجاابة للطلبات وفوووق دا كللو يجو ناس ما اعرف كيف اوصفهم ويقولو انتي ماتعرفي تترجمي انتي ترجمتك متاخرة انتي فيكي ويخطيكي ترا مررة مايبغالها مو عاجبكم الوضع اتفضللو في عشرين الف مدونة ومنتدى بيترجموو روحو ازعجووهم على كييفكم لكن بلييييز سيبو نونتي برااحتها كل يوم تقللي ابغا اقفل المدونة خلااص واخليها عالخااص بس ترجع تقول في ناس كتير يحبوني ويشجعوني ويقدرو تعبي عشان خااطرهم مش حاقفلها ॥يعني بالعرربي اللي بتفلسفوو كتيير مالكم اي اهمية وودا ان دل على شي يدل على الحسد والغيرة من نونا لا اكتر ولا اقل الله يحفظها ويحميها من عيون كل حااااسد ... واكتر حاجا تقهر انكم تسبو وتشتمو وبتوصلنا تعليقاات شي بطااال وفي النهاية بيحملوو من عندها وبيستفيدو اخر شي حابة اقولها يا انكم تستفيدو وتشكروو يا انكم تستفيدو بسكاات وعلى فكرة الدعوة لاخيك المسلم في ظهر الغيب مستجابة يعني وانتو بتحملو بس قولو الله يسعدك يانونا او الله يديكي العافية او الله يقويكي والله مش حتخسرو حاجا وبالعكس الدعوة ترجعلكم ^^ ان شالله ما اكون طولت عليكم وكلامي ما جرحكم بس من ججد معاناة اختي وصحبتي وكل حيااتي ما اقدر اوقف عندها واسكت الله يخليكي يانونتي ويسعدك ويقويكي ويزييدك من عندووو ^^ احبببك يامترجمتي العزيييزة ما انحرمشي ياارب بس مو كانك اتاخرتي في الحلقة السادسة هههههههههه <<خلاص امزززح
السلام عليييكم
ردحذفكلامك سلـيم و انا معاااااك
حبيبتي نونا سوي اللي يريحك ما احد راح يحس بالتعب الا انتي عشان كذا اللي يريحك سوويه
انا من اكثر الناس متابعة لك من خلف الكواليس على قولتهم
لكن من جد اللي صاير معك حق انك تتكلمين الوضع بااايخ
يعني معليش يابنات مو على كيفكم في الوقت اللي تبووونه لازم تنزل لحضراتكم الحلقة لا وتسبووووون
ترى احنا بشر عندنا اشياء في حياتنا ضرورية اكثر من الترجمة اكيد عندها اهل او دراسة او ظرووووف مو شرط تكوون نونا 24ساعة قدام الكمبيوتر تترجم لكم بس
واحنا في النهاية بشر نمرض نحزن يكوون مالنا نفس احيانا لأشياء كثيرة بداال ماتلاقي التشجيع والاهتماام تلاقي الكلام الفاضي اللي صاااير......
حبيبتي نونا افضل مترجمة لقيتها على النت واخلاااااق وذووووووق والتزام وسرررعة واحتراااافية يشهد علي ربي مافيه زييك
الله يسعدك ياعسل مثل ماسعدتينا بالدرامااات الحلوووة
ويسلم يداااتك لاتهتمي بالكلام واحنا معاااااك
أجـــوووماااااا...>< ... اتمنــى ما تجــيك تعليــقات زي كذا.. واذا جاااتك ناديني.. اروح اتوطى ببطونهم .. واعلمهم كيف يترجمون عشان يحسوون فيــك..
ردحذفآجــوما.. لا تسكري المدونة عشان ناس زي كذا.. ناي ما يقدرون مجهووودك العظيــم الرااائـع
يعني آجــوما انتي عن الف فريــق - ما شاء الله - ..
عساك عالقوة .. و أرجع واقول.. محد راح يحس بتعبك اللا االلي خاض تجربة الترجمة المتعبــة ..
أجــوما لو سمحــتي لا تزعلين ولا تتكدرين .. بعدين ازعل معاك .. T-T
كوومااوو اجومااا.. وفايتــينغ..
احنااااا معاااااااااااااااااااااك..
نونا قلبى بجد لاتزعلى وتعصبى من ناس قليلة ادب
ردحذفوالله انا من متابعين مدونتك وترجماتك مالقاها باى مكان
تميز باختيار الاعمال اللى تترجمينها وسرعة بالترجمةودقة (وهذا هى وحده تترجم لوحدها ) واخلاق وذووق انسانة محترمة
اتمنى لك التوفيق بحياتك والله يعطيك الف عافية
واتمنى كل من يعلق بمثل هل التعليقات انهم يقلون كلمة شكر او يسكتوا
السلام عليكم سويت نونا ...
ردحذفمعاك لينا من السعودية ...
سوري بس صراحة مااعرفت احط لي اسم في المعرف فكتبته في البداية لان ماعندي حساب في قوقل ,*-*
المهم انا متابعتك من زمان و الله يشهد انك من اكثر المترجمين اللي قابلتهم احترافية و سرعة مشاء الله ,,,ولو ازعجك كلام الناس فلا تهتمي بيهم هذا بس يدل على حسدهم من شغلك المبدع و الله يخليك في كثير متابعين فلا تحرمينا و هم من ترجمتك .... لا تتضايقي منهم طنشيهم هما مايعرفوا شكثر الترجمة متعبة وهم ناس فاضييين ,,, و هم قالوها في المثل الفاضي يعمل قاضي ,,اتركيك منهم ناس لا عندها ذوق و لا اخلاق بدل مايشكروك يضايقونك ,,, بس اعرفي انه فيه ناس مقدرة جهدك و تعبك و وقتك اللي تقضيه في الترجمة ... ياليت ما تتركينا عشانهم ...صراحة بعد الكلام اللي اعلنتيه ما قدرت اسكت و قلت لازم ارسلك ,,, و صراحة العتب يااختي على جهلي في كيفية الاتصال ,, وبس حبيت تعرفي انه مدونتك في المفضلة عندي حتى في البي سي حق الدوام اتابعك من هناك ...و اخيرا اتمنى يكون كلامي ان شاء الله خفف عنك شويه من الكدر اللي سببوه ليكي ,,,احنا معاك فايييتنيق ....
قلبى انا انت لسه زعلان اللهى اللى يزعلك يفطس
ردحذفاحنا مانقدر على زعلك ابدا
ماشاء الله الناس بتحبك ياسكرتى
وزى مابقولك دايما الزوق محدش بيشتريه
انا مش عارفه اقولهم ايه انا لسانى حنين حبتين ومش عايزه اغلط فى حد لانك محترمه وما بتغلطى فى حد
انا بس عاوزه اقول حاجه لتوفى ليه بتقولى لنونا اجوما هى مش كبيره عشان تبقى اجوما طبعا لكل مقام مقال بس هى اونى وبراحتك يعنى بس الكلمه كبيره هههه
المهم نونا بقلا لاتزعلى عشان خاطر اللى يحبوكى
سلمتى يارب على كل حاجه تتعبى فيها
ياريت اللي بعلقوا واللي مش عاجبهم على التأخير يجربوا مره ويترجموا اقل شيء 200 سطر لأشوف قديش بياخد معهم وقت ؟
ردحذففما بالكم بحلقه كامله بتتراوح ما بين 700 ل 1000 سطر؟
الترجمه مش سهله ولا بدقيقه بتنتهي
ما شاءالله عنها نونا بتنتهي من الحلقات بسرعه خياليه فريق كامل ما بنتهي منها بهالوقت
لذلك للي بتفلسفوا كتير نزلوا ملف الترجمه الانجليزي وترجموا لنشوف امتن بتنتهوا
لا تهتمي لحد يا قلبي واحنا اكيد معك مواااه
نونا حبيبتي خلي عنكي دولا الناس وربي جد حقودين و يحسدونك
ردحذفبالعكس وربي انك سريعة و جهدك واضح ف المدونة ماشاءالله
انا من اكثر المتابعين ليكي^^
Fighting nona <3
ينااااسي عليكم يا احلى صبايا
ردحذففرحتووني بردوودكم وعرفت انو ربنا مايضيع تعب احد
شايفة يانونتي كيف الناس تحبك وتبغااكي
يااريتني نونا هههههههه <<بدات ملامح الغيرة هع
الله يسعدك يا قلبووووشي ^^
انا هنا ..> احلفي
ردحذفيسلم لسناك ويدك واصابعك على اللي كتبتيه..
وربي قلتي شئ ابي اقووووله ..
نونا يا بعد قلبي ..قسم بالله انك مبدعه
انا تابعت اكثر من فريق ولا شفت زي ابداعك واخلاقك العسل..
يكفي الترجمه السريعه اصلا لو فيهم خير كان ترجموا..
حبيبتي طنشي الكلام التافه..وخليك منهم ..
وارجع واقول لك احنا معك ومقدرين ضروفك ..
الا اهم شئ راحتك اهتمي بنفسك وبس ..
^^.,’
يمكن كلامي حوسه شوي بس في بالي افكار كثيره ابي اكتبتها بس سوت زحمه وطلعت بهالشكل ^^
نونا موفقه ^^
نونتي ياوني ياقلبببي
ردحذفوربي ناااس تقهرررر مرررره ومايستاهل شوويه انك تزعلي عشانهم لانو ناااااس من جد ماعندها قمممت الاخلاق ولاحتى الذووق فوق هذآآ كلو مابيقدرو مجهوود الواحد لدرجه انهم يخلو الواحد يطلع عن اعصابو ويبدآء يقل ادبوو عليهم لاوكمان ولاحتى كلمه تشجيع للواحد يرفعوا فييه معنوياتهم بس يانونتي لو فكرتي شويتين كذا هتلاقي ناااس تموووت فيكي وتفداكي بكل شئ وربي يانونتي نحبببك وانا عني وربي انك اختي واحببببببك حب عيوني ومابرضى عليكي ويعطيكي العافييه على كل مجهوداتك وافتكري انو في ميموتك اونتك بتحبك وبتششجع دايماا ومابترضى عليكي حاججه وبتابعك دايمــآآ وبقلك اهتمي بنفسسك ومالكي تهتمي غير باللى يحبوكي وتحبيهم :) والشكر لكل اللى علقولك باتعليقااات ترد الرووح شكرا للكل لانكم بتأمنو بنونتي اوني وبتحبوها وتشجعوها نونتي فاييييتنغ ولو تحتاجي حااجه انا عندك كلميني على طووول سارنييييي اونييي ^_^ تقبلي تحياتي : memo
نونا علشان خاطرنا وخاطر jyj لاتوقفييين نحن ندعموكي
ردحذفاقول ما عليس منهم بصراحه انا ما شفت اسرع من ترجمتس ما شاء الله عليس واي واحد يقول شي احب اقول له: اقول انت لا تقعد تنافخ علينا لا اصكك في جبهتك لا مو في جبهتك اصكك في ذا التفاحه بعينك اخلي عين تفاحه وعين صدقيه
ردحذفوفايتنغ اوني ^_^
don't worry sweet nona ..
ردحذفwe love u
so be happy plz
أحببببببببببببك والله احببببك .. وانتي قدوتي لأنك وحده وتترجمين دراما ثنتييين ..
ردحذفانا كسوووووووله .. وراح اتعلم النشاط منك ..
مشكووووووورهـ .. التفتي للناس اللي تحبك وطنشي اللي يسوون ازعاج لك ..
:
فايتنق
ميمي من KSA
pass
ردحذفيسلموو خيتوو وكلامك سليم ميه بالميه
نونا يا قلبي لا يهموك الي ما عندهم عقل هذول خليهم مع نفسهم طنشيهم خليهم يقطعوا في نفسهم ولا تعطيهم وجه وعلى السب والشتم حبيبتي لا يهمك تراك تاخذي حسناتهم وهم ياخذوا سيئاتك ايش في احسن من كذا لا وكمان هما ظلموكي يعني لك باذن الله اجر على صبرك
وواصلي ابداعك ربي يعطيك العافيه
صح صح كل عام وطاعاتك بزياده 1433
معليش ادري متاخره بس اعذريني
لو اني ا اشجعك ولا مره قد كتبت فمدونتج شي
ردحذفبس من جد شكرا على المترجمه وتعبها
انا احوط كل المدونات كل يوم تقريبا
وجد حسيت بالتعب الي تتعبه
وحلقات تترجمها اول باول ولا تتاخر
مثل المدونات الباقيه
تسلم ايدج وما عليج من العذال
وبتوفيق حبوبه
ارجووووووووووووووكي لا تقفلي المدونة ..because we love you NoNa
ردحذف