Blog

الخميس، 4 أبريل، 2013

ألحلقة رقم 16 والاخيرة من دراما That Winter The Wind Blows

55 التعليقات







صفحة التحميل من هنا

شكرا لمتابعينى الاعزاء على متابعتهم المحترمه والراقيه معايا للدراما
الناعمه و الجميله ..شكرا حبايبى ويجزاكوا كل خير
 اتعب وانا اقولها وما اوفيها حقها MISS LOLI 
شكرا يا قلبى على تعبك دايما كان العمل معكِ جميل و راقى ..الله يجزاكِ كل خير
و سعادة  فين ما كنت  ... وامانه لا تنسوها بدعاكم
كمان الجميل AHLIY  دايما عند حسن ظنى بيك ودايما راقى يا قلبو فى تعاملك
الله يجزاك كل خير وسعادة باذن الله ..لا تنسوه بدعاكم
. ..........
بالنسبة للى طالبوا دراما WHEN A MAN LOVES
يعنى كتير طلبوها وانتوا عارفين اد ايه متابعنى غاليين عليا
وانا بالفعل كنت خلاص اخترت درامتين وحجزناها على التراكر وضبطنا الرافع الجامد رايد
عشان يرفع هارد سب  لواحدة وباذن الله نضبط للدراما التانية
لكن زى ما قلت انتوا غاليين عليا فبوعدكم  هشوف اول حلقه و اذا لقيتها فعلا تستحق انى اضغط نفسى الفتره
الجاية واترجم الثلاثه سوا فوعد راح اعملها
بس اذا  ..اذا ترجمتها راح تتاخر حلقتين الاسبوع ده لانى والله خلصت الحلقة الاخيرة للريح تهب هذا الشتاء
و هقوم اجهز عشان اروح مع اختى بتولد عقبال عندكو اليوم قيصرى
فاليومين دول هبقى مشغوله   لا تنسوها بدعاكم  ...... 
واول ما اشوف الحلقه الاولى  واخذ القرار  راح اسيب خبر انى هبدا بالترجمه
فاعذرونى المره دى فى بدايه الترجمة
حبى لكم  والله يوفقكم  ويبعتلكم السعادة  ق1









هناك 55 تعليقًا :

  1. شكرا شكرا ابطل فريق بالترجمه
    من جد شكرا على تعبكم $____________$

    ردحذف
  2. مترجمتنا العزيزه سويت نونا حقا لم نشعر بدراما الا وقد انتهت دراما جميله كعادة اختياراتك الجميله دوما
    تخجلين متابعينك دائما ماشاءالله بسرعتك و انضباطك ماشاءالله تابعت لمترجمين كثير مثل سرعتك و جودة ترجمتك لم اشاهد وهذه ليست مجامله ابدا بل شهادة اكتسبتيها من متابعينك بحرصك الدائم
    اتمنى لك التوفيق ^^

    ومبرووك لكم والله يقوم اختك بسلامه ياارب ^^

    ردحذف
  3. تشومل كوماو اوني

    وإن شاء الله تقوم أختك بالسلامة يارب

    وعادي لو تتأخري ونحنا نثق في اختيارك للدراما كثيييير

    وألف ألف شكر على تعبك ومجهودك

    جزاك الله كل خير

    ردحذف
  4. مشكوره بجد نونا سويتي ماتوفيك حقك انتي وتيم الي معك ربي يسعدك ماقصرتي طول حلقات المسلسل التزام بالمواعيد وترجمه خورافيه جد احبك من هنا لحده بيتكم
    وربي يقوم اختك بالف سلامه ويخليها لكم والف مبرووك ع الصغير مقدما يتربى بعزكم

    ردحذف
  5. تشووووووووومال كمساميدا يانونا

    ردحذف
  6. شكرا لك ولكل اللي ساعدوك ,, الله يجزاكم خير ويوفقكم جميعا..
    الله يسهل ع اختك الولاده وتقوم بصحه وعافيه يارب ..> طمنينا عليها
    ارجع واقول شكرااااا يا مبدعتنا الحلوه

    ردحذف
  7. الله يعطيك العافيه
    تسلم اناملك الذهبيه على المجهود الرائع
    والله لا يحرمنا من ترجمتك الحلوه ,

    من جد مافيه مترجمه مخلصه ومداومه على الوقت مثلك ...

    ردحذف
  8. SWEET NONA يمبدعه صراحه تعمدت اسوي حساب بقوقل عشان بس اشكرك جدا مبدعه وأنتقائية في ترجمتكك وسرعه لا يعلى عليها اشكركك بحق انتي وكل من ساعدكك في عمل الترجمه . وعلى فكككرهه عندكك شهره عالية في السعودية لعشاق الدرامات كل مانذكر دراما جديده وانكك انتي المترجمه طوالي بنتابعها ^_^بجد لان اختيارك للدرامات بذوق ودرامات لاتنسى ودئما الافضل يترك بصمه وين ماكان ماراح اطول عليك بس شكر عميق لمجهودكك ولتعبكك وانتظرك بفارق الصبر في دراماتكك المستقبيلة . وسلامت اختكك تقوم بالسلامه ان شاء الله هيا والبيبي اذا ولدت طمنينا عليها بليز ... تحياتي

    ردحذف
  9. اهه اسفه نسيت حاجه بس من جد أتمنى طلب بسيط دراما WHEN A MAN LOVESجداا متحممسه لها واتمنى تكون من عمل يدك الترجمه ^_^ لان قصة الدراما رهيبه وانا من عشاق الممثل سونق سينق هي وشفت بحسابه على التويتر رافع صور للدراما تحممست. وشكرا غاليتي ^_^

    ردحذف
  10. الف الف شكر عزيزتي نونا .... مثل ما قال الكل اختياراتك في الدراما دايما روعه واللي محليها اكثر السرعه فالترجمه والتوقيت الثابت اللي عودتينا عليه
    انا اول مره اكتبلك مع اني شفت كم مسلسل معك بس صراحه ما اقدر ما اشيد بالمجهود الجبار اللي بتبذليه ....
    الله يقوم اختك بالسلامه ويبارك لها فيما رزقها ويجعله قرة عين لاهله يارب .

    ردحذف
  11. شكرا لكم على تعبكم وجهدكم ولكل من شارك في هذا المسلسل الله يسعدكم ^^

    ردحذف
  12. THANX MY SWEET NONA I WISH ALL THE BEST FOR U AND UR SISTER

    ردحذف
  13. مشششششششكورةة ي عسسل عل جهودكك وتعبكك معانا ما تقصصري الله يسسسعددكك ويوفقكك دنيا واخرةة راحح اضضل من متابعيك اننتي واميرةة للابد انا ششا الله
    فايتنغغ لاعممال قادمةة
    ويسسهل عل اختكك االولادةة

    ردحذف
  14. sweet NONA بجد مدونه مبدعه جدا وشكرا علي الترجمه الاكثر من رائعه واتمني انك تترجمي The Queen of Office

    ردحذف
  15. نونا شكرا والف الف مبروك انتهاء الدراما الرائعه ومجهودك رائع

    ردحذف
  16. سويت نونا. .مبروك المولود الجديد. وتقوم يارب بالسلامه ^_^ وفعلا انت مترجمه رائعه. .ولك شهرتك بين المترجمييين ابدعتي في اختياراتك. .لدراما. .واصلي ابدعاتك. .

    ردحذف
  17. من جد من جد مبدعة والله يعطيك الف عافية انتي وجميع من ساهم معك ويسلم ايديكم ويبعدها عن النار
    وتقوم اختك بالسلامة يارب والبيبي بصحة وعافية
    متابعة لك دائماً وبانتظار كل ماتقدميه

    اختك ورد

    ردحذف
  18. مشكووووووووووووووره نونا
    شغلك جميل
    و استمتعنا معاك
    ربي يوفقك و يسعدك

    ردحذف
  19. مشششكوره ع التررجمه الجمميل استمتعنا بالدرما بترجمتك يعطيك العافييه
    والله يقوم اختك بالسلامه يارب :)

    ردحذف
  20. يختي انت شيء جمييييل والله الله يسعد جد جد فرحت لمن قلتي بتشوفي دراما WHEN A MAN LOVES لانو طلبناها جد حبيتك اكثر ماانا حابتك ومحترمتك جد انتي شيء نادر والله الله يحفظك ويقوم اختك بالسلامة وتصيري خاله واهم شيء انبسطي وخليكي مع اختك واحنا منتظرينك حتى لو اتأخرتي
    وصدقيني مااتاخرنا دراما WHEN A MAN LOVES الا انو حابين ترجمتك وامانتك حتى لو اتأخرتي
    فايتنق اوني

    ردحذف
  21. الف شكر نونا علي شغلك وعملك الرائع ورابنا يقوم اختك بالسلامه يارب

    ردحذف
  22. مشكووره الله يعطيك العافيه
    ويسهل ع اختك وتولد بالسلامه والبيبي كمان

    شكراااااااااا
    فاايتنق

    ردحذف
  23. شكرا اوى على الترجمة على طول ملتزمة بالمواعيد كعوايدك ومبروك مقدما لاختك ويارب تقوم بالف سلامة
    وياريت ياريت بجد فعلا تترجمى when a man loves كفاية انه فيه سونغ سيونغ هون هههههههههههه لانه ليه معجبين كتير وانتى طبعا اكتر واحدة بتعرف تختار اعمالها بس بجد دى امنية عندى انك انتى اللى تترجميه وشكرا مرة تانية على مجهودك

    ردحذف
  24. نونا حبيبتي ، ربنا يخليك على كلامك وذوقك
    أمييين يا رب والله يجآزيكِ كل خير
    وألف مليون مبروك إنتهآء الدراما ، يا رب عقبال كل أعمالك الجاية
    كمان مبروك لأختك ، الله يقومها بالسلامة وعقبآلك
    موفقة دااايماً
    لكِ حُبي ♥♥♥

    (Miss Loli)

    ردحذف
  25. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  26. شكراا مترجمتنا المبدعة سويت نوناا و الى كل من ساعدج بجد اندمجت و استمتعت مع الدراما!! واناا من اشد متابعينج ! اوثق بالدراما اللي تختارينها ..و الله يقوم اختج بالسلامه ^^

    ردحذف
  27. الله يقومها لك بالسلامه اختك طمنينا عليها انشالله تقوم هي والبيبي بالسلااااااااامه
    وفاااااايتنق لك بالترجمه لكن فضولي ابغى اعرف الدرمات اللي حجزتيها
    اتمنى يكون معاهم دراما لي سون جي
    ومن جد فاااااايتنق لك بالترجمه

    ردحذف
  28. رائعه راقيه جميله محترمه ومحترفه هذا انتي والي بيساعدوكي واثقه فاختيارك وبالتوفيق لاختك وان شالله تقوم بالسلامه ومبروك لك يااحلى خاله وبالتوفيق وربي يحقق احلام وطموح جميع المتعاونين معك

    ردحذف
  29. مشكورة بجد مدونة مبدعة .. وبصراحة كنت اتمنى اترجمين مسلسل WHEN A MAN LOVES

    ولما دخلت اشوف لقيتك كاتبة انك بترجمينه ما تصورين كيف فرحتي ههههههه

    مره ثانية تشكرين على المجهود الي بذلتيه انتي والي يساعدونك ..

    الله يفرحك مثل ما فرحتينا .. ويسعدك يارب ..قولي اميييييين ..

    ردحذف
  30. السلام عليكم شكرا ليكى جدا يا نونا وتسلم ايديك واتمنى انك تقدرى تترجمى when a man falls in love وانا عارفه انك مش بتتأخرى تسلمى :*

    ردحذف
  31. مشكوووره خيتو على الانتهاء من ترجمة هذه الدراما الرائعة
    تسلم ايدينك يالغاليه وربي يعطيك الف الف عافيه
    وانشاء الله تقوم اختك بالسلامه وتكون بصحه وسلامه هي والبيبي

    ردحذف
  32. السلام عليكم شكرا لكى نونا واتمنى تنزلى مسلسل when a man falls in love وانا عارفه انك مش بتتأخرى ابدا وشكراااااا :*

    ردحذف
  33. شكرآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ مرااااا على مجهودكم كد مانشكركم لا نكيفيكم على جهودكم والترجمة الجميلة كماوااااااا ^^"فااايتنغ الى الامام "))

    ردحذف
  34. مبروووووووووووووك يا خالة ان شاء اله تقوم اختك باالسلامة يا خالة ^^

    ردحذف
  35. مشكورره وتظلع اختك بالسلامه هيا والبيبي ان شاء الله الف مبروكك ^^

    ردحذف
  36. نووووووناااااااااااا i love u so much الدراما روعه وانتي اروع يا حبيبتي مشكوره على الترجمه والله احس الدراما الي بتمسكيها بتنتهي بسرعه
    وكل من ساهم وتعب معك في الرفع مشكورين على سرعتكم والله يوفقكم يارب
    فااايتيييينغ ^_^

    ردحذف
  37. الف الف شكر على الترجمة الاكثر من رائعة
    الله يعطيك الف عافيةويوفقك ويسعدك
    مشكورين جميعا على جهودكم المبذولة في المسلسل
    المسلسل كان قمة في الروعه مشكوره يا احلى نونا في العالم
    ومبروك على انتهاء ترجمة المسلسل
    والله يقوم اختك بالسلامه ويسلم البيبي ويحفظه
    فاااااااااااايتنغ لمشاريعك القادمة

    ردحذف
  38. شكرا ياعسل وأنا صراحه قد ماشفت مترجمات ماشفت زيك في السرعة والترجمة ماشاء الله عليك
    بس حابه أعرف ايش الدرامات القادمه الي راح تترجميها وشكراااا

    ردحذف
  39. ألف شكر على الترجمة الأكثر من رائعه
    ماشاءالله ترجمة احتراافيه وفوق كذا سريعه ماشاءالله الله يحفظك ياارب
    وشكراً لكل اللي ساعدووك في رفع الدرآمااا
    ومقدريين لكم جهووودكم وتعبكم ودايماً ندعيلكم
    باانتظار اعمالك القادمة بالتووووووفيق يااااارب

    ردحذف
  40. يعطيك الف عافيه سويت نونا طول عمرك راقيه في تعاملك وتسعدينا بترجمتك الاحترافية والسريعه ق1
    ماشاء الله نادر ما القي مدونه شغلها مرتب ومنظم زيك ...
    انا دائما اتابع الدرامات اللي تنزلينها لاني واثقه من اختياراتك
    والف شكر لك على مجهودك في ترجمة هالدراما ..

    والله يقوم اختك يارب بالصحه والسلامه ق1

    ردحذف
  41. شكرا يعطيك العافيه
    ان شاءالله تعالى تقوم اختك بالسلامه يا احلى خاله
    اتمنى ماتتعبين نفسك و تترجمين اكثر من عملين
    الله يوفقك في امان الله تعالى

    ردحذف
  42. سووويت جميلتي الله يعطيج ألف عافيييه .ّ..ّ~~
    واقترح عليج تحجزين دراما ( لي مين هو ) الورثه واترجمينهآ ./
    عرضه بعده في شهر اكتوبر ان شاء الله ^^! وودي انتي الي ترجمينهآ .:]
    ومشكوووره وآيد وعساااج ع القوووه .~~!

    ردحذف
  43. افضل مدونه من ناحية اختيار المسلسلات الترجمه السرعه الاخلاق كل شيء كل شيء اهنيك بصراحه ، والله يهون على اختك يارب

    ردحذف
  44. الله يعطيك الف الف عافية sweetnona .. الله لا يحرمنا من هذا التميز الدائم والاحترافيه في الترجمة والسرعه .. وشكرا جزيلا للي ساعدوك في هذا العمل ..
    MISS LOLI & AHLIY
    الله يوفقكم جميعا ويسعدكم دايما ^^
    والله يقوم اختك بالسلامه هي والبيبي .. ان شاء الله تكون كل ايامكم فرح وسرور
    جاااااايوووو

    ردحذف
  45. الله يعطيك العاافيه ياقلبي مايحتاج تضغطين على نفسك إذا ماتقدرين ^^جدا شكرااا
    يعني الفتره الجايه راح تترجموا درامات أيش؟

    ردحذف
  46. الله ييسر لاختك ويقومها لكم بالسلامه مع البيبي 3>
    وشكرررررررا ماقد قصرتي ....خذي راحتك .

    ردحذف
  47. الف شكر الى احسن مترجمه في العالم بليز ترجمي مسلسل when a man falls in love

    ردحذف
  48. جزاك الله كل خير يا عسل والله يبارك فيك، أنا دايما أتابع الدرامات التي تقومين بترجمتها، فشكرا لك بقدر الفرح الذي تدخلينه في قلوبنا.. وشكرا لكل من عاونك

    ردحذف
  49. شكرا ي أحلى مترجمة فى الدنيا كل دراماتك بتابعها على عمى ودايما من اول حلقة بتشد انتباهى بجد اختيارك روعه تشوماا كوماووا يو >بقالى فترة متوقفة عن متابعة الدرما لغاية متنزلى مشروعك الجديد والله ♥ بالنسبة لأختك فان شاء الله ربنا معاها وتجيبلك أحلى بيبى فى الدنيا بادعولكوا من قلبى والله فايتنغ ♥

    ردحذف
  50. شكرا جزيلا سويت نونا

    الله يقوم اختك بالسلامه و يسهل لها يا رب

    :)

    ردحذف
  51. أحب مدونتك وأحب سرعتك بالترجمة وأحترافيتك الله يوفقك شكراً على كل شي يانونا
    والله يسهل على أختك الولادة أنتِ ماقد قصرتي أو تأخرتي أبداً وأحنا عاذرينك أكيد
    أتمنى تركزي على ترجمة الدراماتين ولا تضغطين نفسك بدراما ثالثة فيه فرق كثير
    وأكيد بيكون فيه أحد يترجمها ... لا تضغطين نفسك والله يسعدك ياجميلة ق1

    ردحذف
  52. الف الف مبرووووووووووووووووك يا قمر على انتهاء الدراما الممتعه
    وكالعاده كنتى مميزه و مبدعه فى ترجمتك يا حبيبتى
    والف الف مبرووووووووك يا قمر على المولود الجديد يا خالتو هههه
    وإن شاء الله اختك تقوم بالسلامه وتكون هى و البيبى كويسين إن شاء الله
    nona from cairo

    ردحذف
  53. والله عرفت قيمتك في هذا الاسبوع لما تشوف كل المواقع مشعارفه ترفع المسلسلات مترجمه ever وان دل على شي فانه يدل على ان اغلب المواقع ليست غير لصه لترجمتكي الرائعه اتمنى ان تعودي وتترجمي ما شئت من الدرامات الحاليه لاني واثق جدا بذوقش جدا جدا

    ردحذف